Древен надгробен камък изненада историците
Откриването на древен еврейски надгробен камък в Южна Индия, датиращ от 13-ти век, може потенциално да разкрие забравена еврейска общност в региона.
Надгробният камък е открит във ферма за кокосови орехи в град Раманатхапурам в щата Т…
Откриването на древен еврейски надгробен камък в Южна Индия, датиращ от 13-ти век, може потенциално да разкрие забравена еврейска общност в региона.
Надгробният камък е открит във ферма за кокосови орехи в град Раманатхапурам в щата Тамил Наду. Надписът, загадка от миналото, е дешифриран от Туфик Закрия, изследовател, историк и еврейски калиграф. Той смята, че надписът датира от 1224 или 1225 г.
Закрия казва пред индийското новинарско списание The Week, че надгробната плоча е по-стара от надгробната плоча на Сара Бат Израел в синагогата Ченамангалам в Керала, която се „смята за най-старата еврейска надгробна плоча, идентифицирана някога в Индия“.
Според World Jewish Travel синагогата е една от най-старите, строени някога от малабарските евреи в Керала. Структурата датира от 1420 г. сл. Хр. или 1614 г. сл. Хр. Пред сградата има надгробен камък с името на Сара Бат Израел, датиращ от 1270 г. сл. Хр.., което го прави една от най-старите еврейски реликви в Индия.
Що се отнася до надгробната плоча в Тамил Наду, 32-годишният инженер-химик на име Хатим Али от Раманатапурам беше първият, който привлече вниманието на обществеността към надгробната плоча. Али чул за откритието във ферма за кокосови орехи от приятел. Собственикът на фермата, човек, наричан "г-н Балу", намерил надгробния камък в стар и неизползван кладенец в своя имот.
Изследователят също така информира изданието, че не може да дешифрира всеки ред от надписа поради повреда на надгробната плоча.
„Така че не можах да намеря името на починалия или баща му... Но успях да видя частично име, което може да се прочете като Неемия на иврит“, каза той. „Първоначалният анализ показва силно йеменско еврейско влияние в модела на надгробната плоча.“
Закрия обаче настоя, че трябва да се проведат повече проучвания в района, отбелязвайки, че това е вторият надгробен камък с надписи на иврит, открит в Раманатхапурам. Експертът по еврейска история се оплака, че изглежда никой не е дешифрирал датата на надгробния камък, което историкът нарече „трагедия“.
Christian Post